تیر ۲۰، ۱۳۸۹
بهترینهای نیما، اخوان ثالث، سپهری و شاملو در یک کتاب...
اشعار نیما یوشیج، مهدی اخوان ثالث، سهراب سپهری و احمد شاملو در کتاب «بهترینهای چهار شاعر بزرگ معاصر» گردآوری شده است.
به گزارش خبرآنلاین، کتاب «بهترینهای چهار شاعر بزرگ معاصر» برگزیده شعرهای نیما یوشیج، مهدی اخوان ثالث، سهراب سپهری و احمد شاملو به کوشش علی حیات بخش از سوی انتشارات نسل آفتاب منتشر شد.
علی حیات بخش در مقدمه کتاب نوشته است: «گردآوری بهترینهای چهار شاعر بزرگ معاصر و توضیح کلمات، ترکیبات و اصطلاحات دشوار آنها کم و بیش با انتقاداتی همراه است. مثلا چرا "آن شعر" در این مجموعه نیست یا چرا این کلمه یا این ترکیب به این گونه معنا شده است؟ برای توضیح و شاید توجیه سؤال اول باید گفت که سعی شده به یادماندنیترین شعرهای این شاعران در کتاب گنجانده شود و در جواب سئوال دوم قابل ذکر است که در معنا کردن کلمات، ترکیبات و اصطلاحات دشوار این شعرها، عامترین معنا و مفهوم پانویس شده است. در برخی موارد معنایی که گردآورنده از کلمه یا ترکیبی برداشت کرده با آن چیزی که پانویس کرده متفاوت است...»
این کتاب سپس مقدمه مختصری درباره شعر نو دارد و پس از آن برگزیده شعرهای نیما یوشیج همراه با برخی از یادداشتهای روزانهاش، شعرهای سهراب سپهری و مهدی اخوان ثالث با نظرات چند تن از بزرگان و شعرهای احمد شاملو آمده است
اشتراک در:
نظرات پیام (Atom)
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر